영국 교육정보

퇴학이 학생을 감옥으로 이끈다

□ 교정 감독관, 퇴학이 없다면 학생이 감옥에 덜 올 것이라 주장
- 스코틀랜드 감옥에 대한 연례 보고에서 수석 교정 감독관 브릭 휴 먼로, 나라가 폭력 문화를 조장하며, 퇴학 중 학생들이 범죄에 연루된다고 발표

□ 내용
- 브릭 먼로는 보고를 통해 학생에 영향을 미치는 가족의 중요성 강조하며, 미성년 범죄자들에 의하면 그들의 가족이 분쟁에서 보복을 조장하거나 요구하고, 그렇지 않은 경우 따돌리는 등 가족의 수치로 취급했다고 밝힘
- 많은 어린 범죄자들은 퇴학을 당한 후 13세 이후 ‘거의 학교에 가지 않는’ 경우가 많음
- 퇴학 기간 중 학생들은 술, 폭력 및 약물에 접근하게 됨
- 브릭 먼로는 “당장 가능하지는 않겠지만, 스코틀랜드 전역의 집중, 협력의 전략을 통해 문화와 태도가 변화하고 발전되야 한다”고 밝힘
- 법무부 장관 케니 맥애스킬: “감옥은 중범죄자들의 수감에 사용되어야 하”고, 이는 “감옥 밀집도를 낮추기 위해 경범죄자를에게 짧은 구류형을 주는 것으로 가능할 것”

※상세 내용은 원문 참조

<출처>
School exclusion leads to jail, says prisons inspector
BBC, 2011.10.4
http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-15166961